逐步

Notre relation avance pas à pas.

我们之间的关系逐进展。

Les pourparlers engagés s'acheminent vers leur conclusion.

已开始的谈判在逐获得结果。

Réseau de pénétrer dans un mythe de notre vie!

网络从个神话逐走进我们的生活！

Waldorf groupe dirigé par l'accumulation de leurs propres, et augmenter progressivement.

华尔润集团靠自身积累，逐发展壮大。

Maintenant, les projets d'expansion progressive, visant à l'artisanat.

现在逐扩大经营项目，瞄准工艺品。

Avec l'entreprise d'outre-mer est en stabilisant et en augmentant l'expansion des entreprises nationales.

随海外业务的逐稳定，国内业务日益扩张。

Leurs missions deviennent progressivement plus difficiles et procurent de plus belles récompenses.

他们的任务变得更加困难，逐提供更多的奖励。

D. Les ampoules à incandescence seront progressivement remplacées en Europe par des lampes «fluo-compactes».

白炽灯泡在欧洲将逐被紧凑型荧光灯所取代。

Ultérieurement, la société a progressivement développé granulation, couleur NOIR, plastiques techniques, et d'autres articles.

随后，公司逐开发了制粒、色母、工程塑料等项目。

D'autre part, le déploiement progressif doit être accompagné d'un retrait graduel et réciproque des troupes.

另方面，在逐部署的同时，必须逐和对应地撤出部队。

Ces erreurs sont en voie d'être éliminées.

此种错误在逐加。

Le nombre de contrats de ce type n'a cessé d'augmenter.

这类合同的数量逐增加。

Il est prévu de les renforcer graduellement.

计划逐加强这些办事处。

Le redressement de l'économie du pays progresse.

我国经济的复苏在逐渐进。

Le règlement politique progressif est en cours.

逐的政治解决向前进展。

La situation globale est caractérisée par des tendances convergentes.

总体情况呈逐汇合的趋势。

Le processus de lutte contre la pauvreté a dès lors gagné en importance.

因此，减贫进程逐加快。

Ces plans de travail ont été progressivement mis en application.

这些工作计划在逐得到落实。

De s'acheminer vers la création d'autres sources de recettes pour l'Organisation.

逐确立联合国其他收入来源。

Plusieurs milliers de réfugiés ont gagné les pays voisins.

已经有数千难民逐逃往邻国。