有奖纠错
| 划词

1.Le policier a relâché un prisonnier.

1.一名

评价该例句:好评差评指正

2.Et, le 12 décembre, le Cabinet israélien a approuvé la libération de prisonniers, dont il reste encore à déterminer les modalités.

2.12日,以色内阁批准一名节尚有待确定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


notarié, notariée, notatine, notation, notch, note, noté, note de tournage, notencéphale, notencéphalocèle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2015年10月合集

1.SB : A Guantanamo, cette vaste prison administrée par les Etats-Unis sur l'île de Cuba, le dernier prisonnier britannique a été libéré.

SB:在关塔那摩,这个由美国在古巴岛上管理的巨大一名英国囚犯释放机翻

「RFI简易法语听力 2015年10月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

2.Il y a quelques jours, la télévision officielle relayait pour la 1re fois l'histoire d'un prisonnier de droit commun, libéré pour aller combattre en Ukraine et tué peu après son arrivée.

几天前,方电视台首次播出了一名普通法囚犯释放到乌克兰战斗并在抵达后不久杀。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年11月合集

3.Des hommes armés ont envahi dimanche une prison de l'État de Kogi au centre-nord du Nigeria, tuant un prisonnier et libérant au moins 144 détenus, a rapporté lundi le gouvernement de ce pays d'Afrique de l'Ouest.

9.据西非国家政府周一报道,枪手周日入侵尼日利亚中北部Kogi州的一所,造成一名囚犯死亡,并释放了至少144名拘留者。机翻

「CRI法语听力 2014年11月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


notochorde, notoire, notoirement, notomèle, notonecte, notopterygium, notoriété, notothyrium, notre, nôtre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接