C'est l'endroit idéal pour passer des vacances.
那是度假的理想所。
Idéal pour les journées les plus fraches !
凉爽白天的理想搭配!
Le climat dans le Midi est idéal.
法国南部旳气候非常理想。
Vous êtes l'idéal de coopération avec le feu.
是你理想的合作火伴。
Nous ne céderons jamais à l'idéal à viser l'excellence!
我们永不放弃追求卓越的理想!
La réparation du logement est votre choix idéal pour le logement.
是你修房建屋的理想选。
La dictée est moyen idéal pour progresser en français.
是提高法语的理想方。
Loisirs et activités sociales est l'endroit idéal.
是休闲和社交的理想所。
La vision de l'Organisation des Nations Unies était notre vision.
合国的理想就是我们的理想。
Nous nous sentions rapprochés par un idéal commun.
我们由于共同的理想而感到接近了。
Les faits et l'imagination va toujours à l'encontre de leur vie.
事实和理想总是和他们的命运背道而驰。
060822 Le voyage du sud france--Lyon(Le palais Ideal)!
南法之旅--里昂(理想宫)!
Les entreprises ont une boîte de vitesses est le partenaire idéal.
是变速箱产生企业的理想合作者。
Le cabillaud est le poisson idéal pour les menus d'hiver.
鲜鳕鱼是冬日餐桌上的理想食物!
Beau produit générosité, est l'idéal des produits modernes.
产品美观大方,是理想的现代化产品。
La décoration est la maison, les immeubles de bureaux, galeries marchandes idéal.
是装饰家居、字楼、商的理想产品。
Nous sommes jeunes, mais nous n'avons jamais renoncer à l'idéal à viser l'excellence!
我们年轻,但我们永不放弃追求卓越的理想!
Pour la réalisation de l'idéal du client et de la persévérance et des efforts inlassables.
为实现客户的理想而锲而不舍,不懈努力。
Aimer et être aimé voilà l'idéal pour qu'il s'agisse de la même passion.
爱与被爱是同一种激情产生的理想。
Vice-Fuji Xerox, Konica Minolta, le Japon, le produit idéal.
代理富士施乐、柯尼卡美能达、日本理想产品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et très vite, le « Super » connut une grande vogue.
很快,理想超市风靡一时。
L'idée, ça va être d'avoir un bouillon très clair.
理想状态,浓汤非常清澈。
Et créez des maisons de vacances idéales!
创造理想度假小屋。
A gauche, la situation n'est pas plus… Rose !
在左翼,情况也并不理想!
Est-ce une ville idéale pour habiter ?
不个理想居住城市?
Un petit chemin de campagne est idéal.
乡间小路理想所。
Un présent infini où l'idéal est une réalité et la réalité une urgence.
理想,而此刻。
Mais les deux d'un coup, je pense que c'est pas l'idéal.
我觉得一箭双雕不最理想。
Ce sont les conditions idéales pour la culture du wasabi.
这些都种植芥末理想条件。
C'est la partie la plus favorable pour faire du saucisson sec.
这制作干香肠最理想部分。
Tu vis ta vie en fonction de tes idéaux et de tes croyances.
你按照你理想和信仰生活。
Le progrès est le but, l’idéal est le type.
进步目而理想标准。
L'idéal, c'est un vent fort et de belles vagues.
最理想,一阵大风和漂亮浪花。
38.L'environnement de travail de votre entreprise correspond à ce que je souhaite.
38.贵公司工作环境符合我理想。
L'idée de justement d'être complètement dans un fantasme de red carpet idéal.
完全沉浸在理想红地毯幻想中。
Que l'on a envie de conserver au présent pour l'idéaliser.
我们希望保持状并使其理想化。
Nous ne construirons pas la ville que M. Girard a imaginée.
我们不会建造Girard先生理想中城市。
YouTube est un endroit idéal pour ça.
为此,YouTube个理想搜索地点。
Il a su choisir le lit idéal pour moi.
他知道如何为我选择理想床。
Les projections idéalistes du passé avaient volé en éclats.
以前天真理想主义愿望破灭了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释