Le Comité était représenté par les membres du Bureau ou leur représentant.
或
代表代表委
会出
。
Le Comité était représenté par les membres du Bureau ou leur représentant.
或
代表代表委
会出
。
Le Comité a été représenté par son Bureau ou les représentants des membres de celui-ci.
或
代表代表委
会出
。
Le Bureau a en outre envisagé de se réunir régulièrement chaque année.
还讨论了定期举行
年会的可能性。
Le Bureau du Comité spécial a également fait office de bureau du Groupe de travail.
特别委会
也作为全体工作组的
。
Le Bureau du comité préparatoire devrait faire office de Bureau du Comité ad hoc plénier.
特设全体委会
应由筹备委
会
担任。
Ces membres sont élus de manière à assurer la représentativité du Bureau.
应根据确保
具有代表性的原则选出。
Ce groupe, ainsi que les membres élus, constituera le bureau élargi.
该小组将同当选的共同组
扩大
。
Ce groupe, ainsi que les membres élus du Bureau, constitue le bureau élargi.
该小组将同当选的共同组
扩大
。
Le Bureau du Comité préparatoire devrait assurer les fonctions de Bureau du Comité plénier spécial.
特设全体委会
,应由筹备委
会
担任。
Le Bureau du comité préparatoire assurera les fonctions de Bureau de la Commission spéciale plénière.
筹备委会的
应担任特设全体委
会的
。
Chacun des cinq groupes régionaux est représenté par un membre du Bureau de la session.
在选举届会时,五个区域组应各有一名代表担任
。
Elle a décidé que les membres de son Bureau constitueraient également le bureau du Comité exécutif.
会议决定,会议的也同时担任执行委
会的
。
Ceux-ci sont élus de manière à assurer la représentativité du Bureau constitué conformément à l'article 11.
应根据确保按照第11条组
的
具有代表性的原则选出。
Élection d'autres membres du Bureau de la Réunion.
选举会议其他
。
Aucun membre du Bureau ne peut rester en fonctions s'il cesse d'être membre du Comité.
委会的
如果不再是委
会委
,则不得继续担任
职位。
Aucun membre du Bureau ne peut rester en fonctions s'il cesse d'être membre du Comité.
委会的
如果不再是委
会委
,则不得继续担任
职位。
Nous adressons également nos félicitations aux membres du Bureau.
我们还祝贺其他
。
Il s'agit de la constitution du Bureau.
这是一个组
的问题。
Il y a à présent deux postes vacants au Bureau.
目前有两个职位空缺。
Rapport intérimaire du Bureau présenté par son président.
提出
的临时报告。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。