aspirer à

1.Il aspire à vivre un grand amour.

他渴着经历一场伟大的爱情。

2.C'est normal que l'on aspire à tel pays évolué .

人们向往这样发达先进的国家很正常。

3.Ils aspirent à une vie monotone.

他们向往一种单调的生活。

4.La CPI aspire à agir conformément à ces derniers.

国际刑院据这些宗旨和原则行事。

5.Aujourd'hui, le peuple iraquien aspire à recouvrer ce rôle.

伊拉克人民今天谋求恢复这种作。

6.Aujourd'hui, le monde aspire à l'instauration de cette justice.

今天，世界渴建立这样的公正。

7.La population timoraise aspire à la paix, à la stabilité.

东帝汶人民向往和平与稳。

8.En conclusion, l'humanité aspire à la paix et au bien-être.

是，人类渴和平与幸福。

9.Toutes les nations aspirent à la paix et au développement économique.

寻求和平与经济发展是所有国家的共同愿。

10.De plus, tous aspirent à rejoindre l'Europe tôt ou tard.

另外，所有这些国家都渴迟早融入欧洲。

11.La Turquie continue d'espérer et d'aspirer à un monde meilleur.

土耳其仍然希并且盼一个更美好的世界。

12.Tous les peuples aspirent à utiliser l'espace à des fins pacifiques.

和平利外空是全人类的共同愿。

13.La majorité des Kosovars aspirent à la stabilité grâce à l'autonomie.

大多数科索沃人渴通过自治实现稳。

14.Le peuple haïtien aspire à un développement économique et social durable et équitable.

海地人民向往持续的与平等的经济和社会发展。

15.Nous aspirons à renforcer notre contribution à l'Initiative dans les prochaines années.

我们的目的是在今后的年月中增加我们对该《倡议》的贡献。

16.La Zambie aspire à devenir un pays débarrassé du VIH et du sida.

赞比亚的设想是成为一个没有艾滋病毒和艾滋病的国家。

17.Nous aspirons à une ONU réformée qui, nous l'espérons, verra bientôt le jour.

我们待着一个经过改革的联合国，我们希这样一个联合国将很快出现。

18.Les Palestiniens aspirent à la paix, à la liberté et à la justice maintenant.

巴勒斯坦人现在就渴拥有和平、自由和公正。

19.Les habitants de la région du Moyen-Orient aspirent à de nouvelles perspectives d'espoir.

整个中东地区人民渴看到一个有希的新前景。

20.Les peuples de 1a sous-région, comme ceux de l'Afrique, aspirent à la paix.

和整个非洲的人民一样，本分区的人民渴和平。