v. t. 祝, 祝愿; : souhaiter la bienvenue à qn 迎某人, 向某人表示迎 souhaiter le bonjour à qn 向某人问好 souhaiter plus de justice 更公平合理 souhaiter bon voyage (bonne chance) à qn 祝某人一路平安[万事如意] souhaiter la bonne année 祝贺新快乐 Je vous la souhaite bonne et heureuse. [民]祝你新好。 Je souhaite sa réussite. 祝他成功。 Je vous souhaite bien du plaisir. Je vous en souhaite. [讽]祝你快乐。 [预料对方将遭不快之事] Je souhaite que vous guérissiez bientôt. 你早日病愈。 je souhaite bien de revoir mes anciens compagnons d'arme. 渴重见老战友们。
常见用法 je te souhaite un joyeux anniversaire 祝愿你生日快乐 je te souhaite de réussir dans la vie 祝愿你生活美满