fêter

Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ?

您和谁一起庆祝了您的生日？

Si cette année tu as déjà fêté ton anniversaire, ajoute 106.Sinon, ajoute 105.

如果今年你已经过了生日，则再加上106。否则，加上105。

Boissons et snacks disponibles à prix « Fête de la Musique » !

冷饮和小吃《音乐节》特别价！

Enzo et Arno fêteront leur dix-huitième anniversaire avec leurs amis.

恩佐和阿尔诺将与朋友们一同庆祝十八岁生日。

No?l est aussi fêté par un grand nombre de personnes non chrétiennes.

圣诞节也有很多非基督徒在庆祝。

C'est la joie au royaume de Gorre. Tous les étrangers fêtent Lancelot.

Gorre王国一片欢声喜庆，所有的外国人都为Lancelot庆祝。

Elle demande quelqu'un de faire une longue robe pour fêter son propre anniversaire.

为庆祝自己生日，她请人为她做了一件长裙。

Demain, le peuple de Paris fêtera l'anniversaire de la prise de la Bastille.

翌日，巴黎人民将庆祝攻占巴士底狱的又一个周年。

Au mois de juillet dernier, l'Agence a officiellement fêté son cinquantième anniversaire.

就在今年7月份，原子能机构正式进入第50个年头。

Elle ne doit pas être confondue avec la Commémoration des fidèles défunts, fêtée le lendemain.

但是这个节日不能与次日的追思亡灵日混为一谈。

Autrefois, les Romains fêtaient les Saturnales.

从前，罗马人庆祝农神节。

C'est la première fois que j'ai donné attention à une fête,mais la fêté tout seul.

第一次被一部电影勾起昔日的记忆。

La seules chose que je peux faire pour vous fêter le Noël est de vous raconter des histoires.

所以唯一能为大家做的就是讲故事了。

Cette année, le Tribunal a fêté son dixième anniversaire.

今年，海洋法法庭举行了其成立十周年的纪念活动。

En mars, l'Association a fêté son quarante-cinquième anniversaire.

，俄罗斯联合国协会庆祝第45周年。

L'année prochaine, le MASHAV fêtera son cinquantième anniversaire.

明年是以色列外交部国际合作中心成立五周年。

Nous fêterons en juin le premier anniversaire de ce nouveau-né.

今年6月，这个新生儿将迎来自己一周岁生日。

Fête de la Musique!

/ 音乐节！

Pour fêter mon anniversaire.

庆祝一下我的生日。

Nous fêtons un ami retrouvé.

我们热烈欢迎一个久别重逢的朋友。