C'est une éthique politique, ce sont des comportements électoraux loyaux.
它是一种政治道德，包括诚实的选举行为。
[指不动产购置人应付的契
、
证、登记等用]的声明C'est une éthique politique, ce sont des comportements électoraux loyaux.
它是一种政治道德，包括诚实的选举行为。
L'ONU ne compte pas de Membre plus loyal que l'Irlande.
联合国没有比爱尔兰更忠诚的会员。
Il est essentiel que la concurrence sur les marchés nationaux et mondiaux soit loyale.
国家和全球市场的
平竞争很重要。
D'après des renseignements reçus de la Commission des pratiques commerciales loyales du Japon.
根
本平贸易委员会收到的资料。
Majesté, je suis un serviteur loyal et fidèle, mais maintenant je veux vous laisser! dit-il.
“陛下，我是您忠诚的仆人，但现在我必须离去！”他说。
Les États africains sont les plus loyaux et les plus exigeants des Membres de l'Organisation.
非洲国家是联合国最忠诚和要求最高的会员。
Elle a été loyale envers lui.
她对他忠贞不渝。
Le commerce doit être libre et loyal.
贸易必须要有自由与诚信。
Pour la conception des annonces pour l'âme de la concurrence loyale comme un moyen pour l'excellente qualité de service!
以广告设计为灵魂，平竞争为手段，优异服务为品质！
Les États-Unis demeurent un partenaire loyal et dévoué du HCR.
美国仍然是难民专员办事处坚定不移的合作伙伴。
Mon pays, la Serbie-et-Monténégro est un membre loyal et actif de l'ONU.
我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极的会员国。
Elle avait aussi encouragé les candidats à l'élection présidentielle à signer un pacte de concurrence loyale.
委员会还鼓励总统候选人签署关于平商业竞争的协定。
Le Prince Rainier était un allié loyal et un ami précieux de ma nation.
兰尼埃亲王是我国的坚定盟友和值得珍惜的朋友。
Mon pays restera loyal et attaché à ses obligations et à ses promesses.
我国将继续忠实地履行其义务和承诺。
Notre politique de qualité est la suivante: conçu élaborer, une gestion rigoureuse et loyaux services.
我们的质量方针是：精心设计、精心制作、严格管理、竭诚服务。
"Je suis pour la concurrence, mais la concurrence loyale", avait lancé Nicolas Sarkozy jeudi avant son départ.
在起程来中国之前，萨科齐于星期四表示：“我是支持竞争的，但是竞争必须是合法的。”
L'auteur présumé des faits est le capitaine Gaston, officier de la 81e brigade non intégrée loyale à Laurent Nkunda.
称,行凶者是忠于劳伦特·恩孔达的第81非整编旅的军官Gaston上尉。
Des élections libres, loyales, ouvertes à tous et transparentes offriraient une nouvelle chance de réconciliation nationale.
举行自由、正、包容各方和透明的选举可为全国和解提供一个新机会。
Nous sommes prêts à vous entraîner à devenir un partenaire loyal, et notre succès provient de l'ajout de vous!
我们愿成为你事业的忠实伙伴，我们的成功源于你的加入！
Selon leurs premières estimations, le second tour a été d'une manière générale libre, loyal et transparent.
这些观察员的初步评估意见认为，总体而言，第二轮选举是自由、正、透明的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
