multiethnique

Une Commission électorale centrale multiethnique a été créée pour organiser le scrutin.

为开展选举立了一个多裔中央选举委员会。

Et c'est le seul État de l'ancienne Yougoslavie à être multiethnique.

且它是前南斯拉夫不管怎么说是多唯一国家。

Notre objectif est de favoriser l'évolution du Kosovo vers une société pleinement multiethnique.

我们目标是推动科索沃朝着一个完全多裔社会方向发展。

L'observateur du Guatemala a déclaré que son pays était multiethnique, multiculturel et multilingue.

危地马拉观察员说，危地马拉是一个多裔、多元文化和多语言国家。

Maurice, en tant que nation multiethnique, ne doute pas qu'un Kosovo multiethnique soit possible.

为一个多国家，毛里求斯毫无疑问，建立一个多科索沃是可实现现实。

C'est là une façon d'assurer l'édification d'une société vraiment multiethnique au Kosovo.

这是确保科索沃实现多种社会一个重要手段。

Le Myanmar est une société multiethnique et multireligieuse.

缅甸是一个多种和多宗教社会，有100多个。

Notre pays est un État multiethnique et multiconfessionnel.

我们国家是一个多裔、多宗教国家。

Le Kazakhstan est une société multiethnique et multiconfessionnelle.

哈萨克斯坦是一个多种和多宗教社会。

Le Myanmar lui-même est un pays multiethnique et multiconfessionnel.

缅甸本身是一个多裔和多宗教国家。

La formation d'une police multiethnique est en cours.

训练多警察部队已经开始。

Le Suriname est un petit pays à population multiethnique.

苏里南是一个由多裔人口组成小国。

La République du Bélarus est un État unitaire et multiethnique.

白俄罗斯共和国是一个统一多国家。

Notre pays est fier de son harmonie multiethnique et multiconfessionnelle.

我国以多裔和多宗教和谐为豪。

Jusqu'à présent, c'est la dimension multiethnique qui prévaut.

迄今为止，多裔政治占了上风。

Bien que multiethnique, le Gouvernement favorisait, selon certains, les Indo-Fidjiens.

尽管成立了多种内阁，但政府仍被某些人视为倾向于印度斐济人。

La création de cette société multiethnique exigera toutefois des efforts considérables.

然，建立这样一个多社会需要出大量努力。

Il s'agit d'une société multiethnique en cours d'édification.

这是一个正在建中多社会。

Le Service des douanes du Kosovo est resté pleinement multiethnique (action prioritaire).

科索沃海关署依然保持多裔性质（优先事项）。

Les gouvernements soulignent le caractère multiethnique et multiculturel de leurs États respectifs.

各国政府强调各自国家多、多文化特点。