Il faut donc acheter l'assurance que, avec une tranquillité d'esprit.
让您心,用安心。
Il faut donc acheter l'assurance que, avec une tranquillité d'esprit.
让您心,用安心。
Vous avez à acheter reste assuré que, avec une tranquillité d'esprit!
让你心,用安心!
Tant que l'impérialisme existe, le monde ne connaîtra pas la tranquillité.
只要帝国主义存在,世界就不会安宁。
Barbapapa, Barbamama, d’ou c’est amour et tranquillité.
巴巴爸爸,巴巴妈妈,那里有友和安宁。
Paquets que vous achetez à l'aise.Avec une tranquillité d'esprit!
在本店购的任一商品.包你心.用安心!!!
Les Maldives sont un pays connu pour sa tranquillité et son accueil chaleureux.
马尔代夫是一个以宁静与热情好客闻名的国家。
Bas prix, l'assurance de la qualité, notre service vous permet d'une certaine tranquillité d'esprit.
产品价格低廉,质量保证,我们的服务一定让您无后顾之忧。
Je n'ai ni tranquillité, ni paix, ni repos, Et le trouble s'est emparé de moi.
我不安逸,不平静,也不安息,却有患难来到。
Viyers un autre.Ligne blanche, tranquillité, Italie.
Viyers另一面.白色系,安静,意大利。
Et la qualité de nos services sans aucun doute garder votre tranquillité d'esprit, gagner du temps, économiser de l'argent!
我们的服务和质量一定会让您省心,省时,省钱!
Enfin, le peuple du Moyen-Orient mérite la paix et la tranquillité.
最后、但重要的一点是,中东人民有权享有和平与安宁。
L'insurrection a cédé la place à la paix et à la tranquillité.
现在已经实现了和平与安宁。
Elle nous exhorte à construire et à promouvoir la paix et la tranquillité.
它敦促我们重建并扩展和平与安宁。
La paix et la tranquillité relatives qui ont marqué les dernières semaines sont encourageantes.
过去几周里的相对和平与平静令人感到鼓舞。
Selon l'expression forte du grand luminaire africain Saint-Augustin, « La paix est la tranquillité de l'ordre ».
如非洲伟大的杰出人物圣·奥古斯丁十分生动地描述:“和平是平静的秩序。”
La paix en Afghanistan est essentielle pour la tranquillité et le développement des régions frontalières du Pakistan.
阿富汗的和平是巴基斯坦本国边境地区的安宁与发展所必需的。
La paix en Afghanistan est essentielle pour la tranquillité et le développement des régions frontalières du Pakistan.
阿富汗的和平对于巴基斯坦边界地区的稳定和发展至关重要。
De cette précision et de cette rectitude dépendent en grande partie la tranquillité et la paix du monde.
世界的宁静与和平在很大程度上取决于是否有这样的明了而正确的态度。
Ces faits récents devraient être source de graves préoccupations pour les États qui souhaitent la tranquillité dans la région.
这些事态发展应当使渴望维护区域安宁的国家感到严重关切。
Elle avait estimé que les travaux troublaient la tranquillité du quartier et avait ordonné verbalement à l'auteur de s'arrêter.
警察认为,拆除工作扰乱了住区的安静,口头要求提交人停止拆除。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。