Les ouvriers et les paysans constituent la force principale de la révolution.
工农是革命的主
。
Les ouvriers et les paysans constituent la force principale de la révolution.
工农是革命的主。
Hangzhou est devenu une force majeure dans les cercles de femmes.
成为杭州
装界的一支主。
Les Scouts de France étaient les forces principales du mouvement de scoutisme en France.
法国童子是法国童子运动的主。
La patrouille, après avoir accompli sa mission, rallia le gros de la troupe.
侦察班完成任
后，返回主部队。
Le bateau capital quatre de marine des Etats-Unis sont attaqués et descendu, trois sont blessés.
美国海主舰四艘被击沉，三艘受伤。
Produits d'emballage en plastique est devenue une nouvelle industrie, la force principale.
已成为塑胶包装制品行业的一支新生主。
De son côté, le secteur privé est devenu le principal acteur du développement économique.
另一方面，私营部门已成为促进经济发展的主。
Au Ghana, la production et la distribution de denrées alimentaires sont essentiellement assurées par les femmes.
加纳
是加纳食品生产和经销的主。
Les filles constituent une importante source de main d'œuvre gratuite pour les travaux ménagers et les activités commerciales.
孩是无偿从事家和商业活动的主。
Une des forces de la DSJF est son centre de documentation, d'information et de recherche sur la femme.
法律地位局的一支主就是该局的关于问题的文献、信息和研究中心。
La Commission européenne a également été un pilier en matière d'appui pour l'élaboration d'un projet de nouveau Code foncier.
欧盟委员会也是支持拟订新土地法草案的主之一。
Notre principale force impliqués dans le développement de produits électroniques, de la production, de vente et de précision des métaux.
我司主从事电子产品的开发、生产、销售及五金精工。
La société de production de produits de santé, délicieux, joliment emballés.La principale force de créer un nouvel aliment sain espace.
本公司生产的产品卫生，美味，包装精美．主打造一个健康新颖的零食空间。
Sa prévalence chez nos jeunes est particulièrement alarmante : c'est que la majorité représentent notre force active et nos dirigeants de demain.
这一传染病在我们年轻人中流行的情况特别令人不安：他们是我们当代和未来的工人和领导人的主。
Ce plan prévoit un effectif de 145 000 hommes, qui assureront les trois grandes fonctions suivantes : protection, intervention rapide et défense nationale.
该计划设想建立一支总数为145 000人的部队，用于确保三个层次的事能：掩护、快速反应和国防部队主。
Notre société à côté de la belle rivière Qiantang à Hangzhou, a un fort leadership et la force une jeune équipe pleine de passion.
我们公司毗邻杭州美丽的钱塘江，拥有强大的领导主及一支富有激情的年轻团队。
Depuis sa création, l'usine a produit professionnel ordres du commerce extérieur, les principaux États-Unis des produits et l'allemand-vis à tête hexagonale, le transport des boulons.
本厂自成立以来一直专业生产外贸订单，主产品有美制及德制六角螺栓，马车螺栓。
Il ressort de diverses études que les femmes assument au premier chef la responsabilité de la production destinée à l'alimentation des membres de la famille.
各项研究表明，是家庭粮食供应的主生产者。
Cette offensive a été menée en coopération avec les milices du Gouvernement fédéral de transition encore que les Éthiopiens y étaient les principales forces combattantes.
埃塞俄比亚是与过渡联邦政府民兵联合行动的；但埃塞俄比亚部队是主。
Toutefois, les pays en développement en général semblent être devenus des acteurs de plus en plus importants sur les marchés de nombreux groupes de produits dynamiques.
尽管如此，发展中国家作为整体在许多最活跃产品组的市场中似乎已日益成为主。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
