L'amélioration de la situation sécuritaire doit être consolidée.
必须巩固安全局势的改观。
L'amélioration de la situation sécuritaire doit être consolidée.
必须巩固安全局势的改观。
La Slovaquie est préoccupée par la détérioration de la situation en Birmanie.
斯洛伐克关切缅甸局势的恶化。
Le Quatuor intensifie son suivi de la situation.
四方正在
局势的关注。
C'est là le seul moyen de mettre fin à la situation au Myanmar.
这是结束缅甸局势的唯一途径。
Les événements approchent de la conclusion.
局势的发
已近尾声。
La détérioration de la situation en Cisjordanie a eu des répercussions dans toute la région.
西岸局势的恶化影响到整个区域。
Ma délégation se félicite de l'amélioration de la situation économique.
我国代表团欢迎经济局势的改善。
Nous restons conscients de la fragilité de la situation sur le terrain.
我们
意识到实地局势的脆弱性。
Je partage largement leur évaluation de la situation.
我大体上赞成他们局势的评估。
Le moment est venu de s'attaquer avec énergie au problème de l'insécurité.
现在是下决心处理安全局势的时候了。
Il continuera de suivre avec beaucoup d'attention l'évolution de la situation à cet égard.
欧盟理事会将继续密切监视局势的发。
Il n'a pas reconnu la condamnation internationale de la situation à Gaza.
能确认国际上沙局势的谴责。
Les progrès enregistrés en matière de sécurité au dernier trimestre sont encourageants.
上季度安全局势的积极发令人鼓舞。
La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.
沙地带人道主义局势的恶化令人关切。
L'évolution de la situation d'ensemble au Moyen-Orient reste une source de préoccupation pour ma délégation.
中东局势的发继续令我国代表团关切。
La stabilisation n'est pas totalement achevée mais elle est bien engagée.
局势的稳定尚不完全，但却已在深化。
Mesures visant à faire face à la situation humanitaire en Iraq.
伊拉克境内人道主义局势的策。
En Asie, on compte aussi plusieurs foyers de tension.
在亚洲，然存在若干紧张局势的热点。
Nous suivons avec le même intérêt l'évolution de la situation au Darfour.
我们还关心地注视着达尔富尔局势的发。
La communauté internationale ne peut regarder sans rien faire la situation se détériorer.
国际社会不能袖手旁观，目睹局势的恶化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
