La baie baigne les côtes des provinces du Shandong.
山东省濒临大海。
Il habite à la province du Hebei.
他住在河北省。
La plupart appris prostituée dans la province.
最教训妓女在该省。
Nous avons 20 provinces ont créé des services aux entreprises.
我们在全国20个省建立了办事服务。
«Ding four», comme une marque de commerce dans la province du Fujian.
“炉”商标被评为福建省著名商标。
Les ventes de produits couvrant la région dans la province de Shandong.
产品销售区域覆盖山东省。
J'aime aussi la province du Guizhou, sa cuisine et ses gens typés.
我也很喜欢贵州省，喜欢那里美食和人情。
Du produit à couvrir les diverses provinces et villes dans tout le pays.
产品覆盖面遍及全国各省市。
La société sera situé dans la belle Changsha dans la province du Hunan.
公司于美丽湖南省会长沙。
Maintenant, pour examiner la préfecture de niveau ville dans la province de Hebei concessionnaires.
现在河北省寻地级市经销商。
L'adresse est Anqiu ville dans la province de Shandong décombres Lianchi Ville Village.
地址是山东省安丘市石堆镇西莲池村。
1,8 million de mètres carrés de boue a déferlé sur cette province pauvre habitée.
一千八百万平方米泥石流淹没这座不幸。
À la recherche de mur de chauffe-eau solaires ne sous-région de la province d'Anhui.
欲寻壁挂式太阳能热水器做安徽地区代理。
Le séisme a frappé en particulier la province du Sichuan, dans le sud-ouest du pays.
该地震主要冲击了中国西南部四川省。
"Scud" est devenu la province du Fujian, province de Fujian célèbre produits de la marque.
“飞毛腿”已成为福建省著名商标、福建省名牌产品。
Nous avons trouvé dans d'autres provinces, le "beef" qui appartiennent à l'essai à blanc.
我们发现在其他省份“牛肉条”这一产品属于空白。
Comme le produit d'excellente qualité, produits à l'usine vend maintenant plus de 10 provinces.
由于产品过硬质量，现本厂产品在十余省份畅销。
Société et Etat appartenant à la province d'Anhui Kuangwu Ju de bonnes relations de coopération.
本公司和安徽省国有矿物局产生良好合作关系。
L'entreprise, "Feng Jing" produits de la marque dans la province de Shandong a été attribué.
该公司“晶峰”牌产品荣获山东省著名商标。
Les produits clefs incluent électrique Province (3000W, 5000W, 8000W) gamme, d'économie d'énergie de 10% -30%.
主要产品包括省电器（3000W、5000W、8000W）不等，节电率高达10%-30%。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La mère se retire en province et le fils s’engage.
“母亲隐居在乡下，儿子去参军。”
Elle habite à la province du Hebei.
她家在河北省。
On bifurque vers la province de Luxembourg.
我们再转向卢森堡省。
Savez-vous, monsieur ? nous avons joué ensemble en province.
您知道吗，先生？我们曾在外省演过戏。
Tu sais, la vie en province, je n’aime pas ça.
你知道的，我不喜欢在外省的生活。
L'Ontario est la province la plus peuplée du Canada.
安大略省是加拿大人口最多的省份。
Le Québec, c'est une province du Canada qui est extraordinaire.
魁北克是加拿大一个常棒的省份。
8 sont dans la province du Gansu et 7 en Mongolie intérieure.
其中甘肃8例，内蒙古7例。
À peine entrés dans la province du Hebei, ils sortirent de l'autoroute.
刚刚进入河北境内就下了高速公路。
Parce que tout ce qui n'est pas Paris, on appelle ça la province.
所有不是巴黎的地区，我们都称为外省。
Je me suis dit que 80 pour cent de la population parisienne venait de province.
我觉得在巴黎，有百分之八十的人都来自外省。
Pendant les vacances de Pâques, je rejoins ma correspondante en Allemagne, en province de Rhénanie.
复活节假期期间，我前往德国莱茵兰省与笔友会。
Il vient de la province de Gansu, à des centaines de kilomètres au nord.
他来自甘肃省，向北数百公里以外的地方。
Il a étudié pendant un an dans la province du Shandong et parle couramment le chinois.
他在山东省学习了一年，能说一口流利的中文。
Oui, dit Martin, j’ai parcouru plusieurs provinces.
“到过，我去过好几州。”
Il y a de l’honneur dans nos provinces !
咱们外省还有人爱名誉呢！
J'espère que ça va s'arranger... Tu aurais dû faire comme moi et venir t'installer en province.
我希望这事能解决… … 你可能要向我一样住在外省。
Eh oui ! J'étais chez ma fille, en province.
是啊！我去了我女儿那里，在外省。
Déjà ! Mais le temps passe vite ! Alors, la province, qu'est-ce que tu en penses ?
已经这么久了？！时光飞逝啊！那么，你觉得外省怎么样呀？
Il y a de l’honneur au fond de nos provinces.
我们偏僻的外省还知道名誉的可贵。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo 
资讯 
。
炉”商标被评为福建省著名商标。
美食和人情。
于美丽
。
演过戏。
常棒的省份。
