谨慎对待某人

Le Comité estime qu'il y a lieu d'examiner avec circonspection tout élément de preuve incriminant une personne qui est apporté par un complice poursuivi pour la même infraction, en particulier lorsque ce complice a modifié à plusieurs reprises sa version des faits.

委员会认为，对于被指犯有同一罪行的犯所提供的人有罪的证据，应当谨慎对待，在该犯多次翻供的情况下更应如此。