Le sort en a décidé autrement.
命运如此。
être décidé: affirmé, assuré, certain, déclaré, déterminé, entreprenant, évident, ferme, hardi, résolu,
être décidé à: vouloir,
Le sort en a décidé autrement.
命运如此。
Je me suis décidé à venir .
过来。
Avez-vous décidé du programme?
你确计划了吗?
Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.
对于这个不公平判,他向法庭提出上诉。
Pourquoi avez vous décidé d`immigrer au Québec?
为什么您移民魁北克?
La question s'est décidée après une longue discussion.
经过长时间争论, 问题得到了解。
Comment vous êtes-vous décidé à suivre un sévère régime amaigrissant?
你怎么想起来要认认真真减肥?
Sa construction a été décidée en 1577 par la volonté de Henri III.
在1577年,亨利三世建造这座桥。
Je n'ai pas eu le courage, ou la vie en a décidé autrement.
没有勇气,或者生活另有安排。
Moins de deux ans après son coming out, Ricky Martin a décidé de se marier.
出柜尚未有两年瑞奇·马丁已结婚。
La raison pour laquelle j'ai décidé de France, parce que d'acquérir davantage de connaissances.
之所以去法国,是因为想获得更多知识。
Ils ont décidé de vendre leur maison.
他们已卖掉房子。
Tu as décidé de renoncer au tabac?
你戒烟了吗?
Il a été décidé d’entreprendre les travaux.
承办工程已成局。
(J’ai décidé que) je ne mangerai rien.
什么也不吃。
Il a un goût décidé pour les mathématiques.
他对数学有明显爱好。
J'ai donc décidé de faire une pause.
所以暂时休学。
Il a décidé de faire acte de candidature.
他报名当候选人。
Nous avons décidé de rentrer à la grande campagne.
们回乡下去。
Il a décidé de partir à jamais.Pour l’enfant.
他永远离开这个地方,为了孩子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。