tenu

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

动词变位提示：tenu可能是动词tenir变位形式

tenu, e

a.
1. être tenu à (＋n.), être tenu de (＋inf.) 有…, 有义务…, 必须…, 应该…
être tenu à sa parole 必须遵守诺言
À l'impossible nul n'est tenu.〈谚语〉难以实现事对谁都不能强求。
On est tenu de porter secours à un blessé.人们有护伤者。
être tenu de (＋n.)【法律】对…负有

2. bien tenu 照料得好;照管得好, 得干净
mal tenu 照料得不好, 照管得很差, 不整洁

3. 【商业，贸易】(价格)稳定
4. note tenue 【音乐】延长音

n.m.
【体育】持球 [技术犯规]


常见用法
les médecins sont tenus au secret professionnel 医生必须保守职业秘密
les soldats sont tenus de porter l'uniforme 士兵们必须穿制服

Fr helper cop yright

近义、反义、派生词典

近义词：

être tenu de: devoir,  obligation,  avoir

être obligé,  entretenu,  

être tenu: entretenu,  propre,  rangé,  serré,  vissé,  prolongé,  

反义词：

exempt,  abandonner,  battre en retraite,  branler,  braver,  capituler,  chanceler,  changer,  crever,  crouler,  céder,  défaire,  délivrer,  déraper,  déroger,  faiblir,  faillir,  flancher,  fléchir,  fuir

联想词

compte数，计数;informé传讯，侦讯，预审;pris被占用;rendu到达;toutefois尽管如此，不过，仍然，还是;éloigné远离，远隔;disposé被安排, 被布置;jugé发现;souligner在……下划着重线;voulu需要， 规定;retenu保留，预定;

用户正在搜索

---

macroconidie, macrocornée, macrocorrosion, macrocosme, macrocosmique, macrocristal, macrocristallin, macrocyclique, Macrocyclops, Macrocypraceae,

相似单词

---

tenter, tenthrède, tenthrédinidé, tentoriel, tenture, tenu, ténu, tenue, tenue de route, ténuirostres,

• 历史记录
• 生词本