Bienvenue à s'y associer et à apprendre!
欢迎加盟、学习！
， 
， 
：
起来在一起了。 [喻结婚]起来：起来
加作：伙经营一企业， 吸收某人作进行一事业
加自己的工作作作， 与…伙：作进行一事业， 与某人伙经营一企业加， 与； 分担； 附和：与一个罪恶勾当， 对盟：， ， ：
在一起很协调。 与某事伙伙
会；联盟；吸收加入；结，
，，
；
，准备，安排，，；衣裤相连的服装s'associer: fusionner, s'allier, collaborer, coopérer, se joindre à, s'unir à, s'adjoindre, s'attacher, participer à, aller avec, s'accorder, s'assortir, se combiner, se marier, s'harmoniser, s'unir, se mêler,
s'associer à: partager,
associer à: mêler, partager, agréger, participer,
s'associer: chasser, congédier, remercier, renvoyer, détonner, hurler, jurer, se heurter,
Bienvenue à s'y associer et à apprendre!
欢迎加盟、学习！
Associez une partie du corps et une action.
连接人体部分和动作。
Comment puis-je m’associer à ce funeste héritage ?
我怎样才能继承这致命的传家宝呢?
Les individus de meme qualité s’associent ensemble。
同样品质的个体会聚在壹起。
Il nous faut associer la théorie et la pratique.
我们应该把理论和实践结起来。
Je m'associe aux félicitations qui vous sont adressées.
我也向您表示祝贺。
Les garçons associent un teint rayonnant à une bonne santé mentale.
男生们总是把好气色看成是身体健康的标志。
Le rouge s'associe bien avec le jaune dans ce tableau.
在这幅画中， 红色和黄色在一起很协调。
Les sociétés en question sont ou non associées.
这些公司可能联营也可能不联营。
Cette méthode est souvent associée à l'incinération.
这种方法时常与焚烧。
La police sera étroitement associée à ces plans.
警方将积极与这一计划。
Un vin à associer aux grillades, aux viandes blanches ou aux gibiers.
给烧烤搭用酒，白色肉类或者野味。
Tout associe a le droit detre informe dans les conditions ci-apres stipulees.
在以下提及的条件中，所有股东都有被通知的权利。
Il convenait d'y associer vraiment les groupes marginalisés.
应让处于社会边缘地位的群体切实与。
La communauté financière est étroitement associée à ces études.
金融界对这些研究给予了密切协作。
La mondialisation est également associée à de rapides changements technologiques.
全球化也伴随着迅速的技术变化。
Les femmes sont étroitement associées à diverses activités artistiques traditionnelles.
厄立特里亚社会中的妇女投身各种性质的传统艺术。
Est-il possible d'associer les collectivités au suivi de l'aide?
有没有让社区与援助监测进程的机会？
L'Afghanistan illustre parfaitement cette nécessité d'associer retour et réintégration.
阿富汗的情况很好地说明了这一点，即必须将回返与重新融入社会结起来。
Ma délégation a été heureuse de s'associer à ce consensus.
我国代表团高兴地加入这一共识。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
