L'importance du travail de sensibilisation a été mis en relief.
为此会议着重强调了宣
作用。
L'importance du travail de sensibilisation a été mis en relief.
为此会议着重强调了宣作用。
L'importance de promouvoir la normalisation des noms en Afrique a été soulignée.
它强调为非洲地名标准化进行宣重要性。
Veuillez fournir des informations complémentaires sur l'incidence de la campagne nationale de lutte contre l'excision.
请提供进一步资料，说明全国禁止女性割礼宣效果。
Le processus de consultation a été ouvert, transparent et largement rendu public par les médias.
谘询过程是公开、具透明度和经过媒广泛宣。
Il conviendrait, par exemple, d'utiliser Internet pour atteindre les jeunes.
例如，应当利用互联网作为向青少年宣工具。
L'heure du plaidoyer est passée; il est temps d'agir concrètement.
进行宣
间已经过去，现在是我们
取具体行动候。
L'Iraq aussi constitue actuellement un domaine privilégié pour l'activité et la propagande d'Al-Qaida.
目前，
也是“基地”组织开展活动和宣重点。
L'élaboration de nouvelles politiques est le résultat des activités de plaidoyer le plus communément évoqué.
最常引证证明宣效果例子就是制订新政策。
Ces campagnes ont eu un grand impact.
这些运动宣影响是很大。
C'est pourquoi la médiatisation au niveau mondial de l'Assemblée est un pari exigeant.
因此让全世界媒体宣大会工作成为一项重大挑战。
Le Département a fait de l'Afrique son objectif régional et des jeunes son public stratégique.
此外，新闻部还指定非洲为宣工作区域重点，青少年为宣工作战略性受众。
Le gouvernement appuie également les organisations de femmes migrantes qui fournissent des informations aux Pays-Bas.
政府还支助了在荷兰从事公共宣妇女移民组织，例如为Fatusch基金会生产录像节目提供了经费。
Peut être personnalisé imprimé sur le dessus de la société de publicité.
可以定做在上面印上公司宣。
De même, il se peut que les dépenses de plaidoyer aient été exagérées.
政策宣领域支出可能也被低估。
Les frustrations engendrées par ces nouveautés sont beaucoup moins connues que leurs potentialités.
对挫折感宣远不如对这些新技术潜力宣。
La FINUL a également sensibilisé régulièrement les enfants des écoles au danger des mines.
联黎部队还经常对学童宣地雷危险。
Ce n'est qu'un des nombreux instruments dont nous disposons pour nos vastes efforts de plaidoyer.
这仅是我们广泛宣计划许多工具之一。
L'Autorité rend compte de ses travaux dans des communiqués de presse.
管理局以新闻稿方式宣它工作。
Il faut pour cela élaborer et diffuser de meilleurs directives et outils.
必须制订和宣更好指导方针与工具。
L'ambiance de la campagne politique actuelle n'en est pas moins préoccupante.
不过，目前政治宣运动格调令人关注。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
