a. 1. 不同的, 相异的, 有差别的 avis différents 不同意见 être différent de 与…不相同, 和…不 Cela est (tout) différent.〈口语〉这完全不同了。这完全是另码事。
2. 变成不同的, 变的 Il est différent depuis qu'il a pris sa retraite. 自从退休变了。
3. pl.各种各的, 各个不同的 [在n. 前面] examiner un problème sous ses différents aspects 从各方面去看个问题 photos prises aux différentes heures de la journée 在白天各个不同时间拍摄的照片
4. pl. 许多, 好些, 种种 [在n. 前面, 不加冠词和限定形容词] Différentes personnes me l'ont dit. 好几个人和我说过此事。 par différents moyens 用种种办法
常见用法 avoir des goûts différents 有不同的品味 leurs personnalités sont différentes 们的个性不同 j'ai acheté différentes choses 我买了各种各的东西 nous avons parlé de différentes choses 我们谈论了许多话题
的
变
在n. 前面]
致的;
的，怪里怪气的;
缀
人；人家
