遭到强暴

Des dizaines de milliers de filles font l'objet de viols, de violences, d'exploitation sexuelle et de harcèlement.

数万名女童遭到强暴、暴力侵害、性剥削和性骚扰。

D'après l'UNICEF, dans le nord du pays, 15 % des femmes et des filles ont subi un viol.

据儿童基金会的资料，该国北部地区15％的妇女和女孩曾遭到强暴。

Certaines femmes vivent dans la peur d'être violées lorsqu'elles attendent leur tour de puiser de l'eau ou de recevoir de la nourriture.

妇女生活恐惧之中，害怕打水和寻找食物的路上遭到强暴。

Le Comité est gravement préoccupé par les informations faisant état des viols, violences et sévices graves subis par les femmes pendant la guerre.

委员会对于战争期间遭到强暴、强奸和粗暴对待的妇女的报告深感。